L'effet de la trempe entre 890 et 780℃ suivie d'un revenu à 630℃ sur l'énergie d'impact transverse de l'acier 27MnCrV pour tubes pétroliers (% :0,24～0,30C, 0,50～0,70Cr, 0,06～0,10V) a été étudié. Les résultats montrent qu'avec la diminution de la température de trempe, l'énergie d'impact V transversale de cet acier augmente significativement ; en conservant la résistance à la traction, l'énergie d'impact minimale transversale est passée de 35 J pour une trempe à 890℃ suivie d'un revenu à 630℃ à 66 J pour une trempe à 820℃ et un revenu à 630℃. Le procédé thermique optimal pour l'acier 27MnCrV est la trempe à l'eau à 830℃±10℃ suivie d'un revenu à 630℃ avec refroidissement à l'air, avec une limite d'élasticité de 847～860 MPa, une résistance à la traction de 922～930 MPa et une énergie d'impact transversale de 57～66 J, répondant aux exigences des normes.

acier 27MnCrV; tube pétrolier; température de trempe; résilience d'impact