Le mécanisme de formation des fissures transversales à la surface des brames coulées en continu a été analysé sous trois aspects : la zone fragile III, les marques de vibration et la ségrégation. Il a été conclu que l'explication des fissures ne peut pas se limiter à la seule zone fragile III, mais qu'il faut également considérer la ségrégation ainsi que les facteurs provoquant une concentration des contraintes (tels que les marques de vibration, les inclusions, etc.). Sur cette base, les mesures pour prévenir la formation des fissures transversales sur les brames ont été brièvement discutées et résumées : température de redressement du brame, précipités aux joints de grains, vitesse de refroidissement dans la zone de refroidissement secondaire et contrôle du pourcentage de C dans l'acier faiblement allié ; amélioration de l'amplitude de vibration, de la conicité et de la protection de la laitier dans le cristalliseur, réduction des teneurs en S et P dans l'acier et augmentation du rapport Mn/S, réduction de la vitesse de refroidissement de la surface du ménisque du cristalliseur et amélioration de la rugosité de la surface du cristalliseur.