Par des tests de dureté Rockwell, EBSD, XRD et caractérisations TEM, les différences de dureté et de microstructure entre les maillons de chaîne 23MnNiMoCr54 domestiques et allemands ont été révélées. Les résultats montrent que les maillons allemands présentent un contenu plus élevé en éléments résiduels Cu et N en raison du procédé de fusion tout acier recyclé en four électrique, leur dureté moyenne atteint 41,32 HRC avec une variation extrême de seulement 0,85 HRC, la dureté moyenne la plus élevée et la fluctuation la plus faible. La haute teneur en N accroît la densité des phases précipitées, affinant la taille des grains d’austénite originels à 13,66 μm par l’effet de verrouillage de Zener, et augmente la proportion des joints de grains à angles élevés à 38,3%, les deux contribuant à entraver le mouvement des dislocations et à conférer la dureté la plus élevée aux maillons allemands. Lors du revenu à fréquence moyenne, la densité des courants de Foucault à la surface de la pièce augmente après dépassement de la température de Curie et la température d’austénitisation est plus élevée, entraînant un grossissement des grains d’austénite originels et une augmentation de la densité des dislocations aux bords des maillons allemands et domestiques. Cette étude fournit une base théorique pour la mise à niveau des procédés de fusion et de traitement thermique des maillons miniers domestiques, et revêt une importance capitale pour promouvoir la substitution locale des composants clés des équipements miniers.

23MnNiMoCr54;chaînes rondes minières;microstructure;dureté;taille de grain