Através de testes de dureza Rockwell, EBSD, XRD e caracterizações TEM, revelaram-se diferenças na dureza e microestrutura dos elos de corrente 23MnNiMoCr54 nacionais e alemães. Os resultados mostram que os elos alemães apresentam níveis mais elevados de elementos residuais Cu e N devido ao processo de fusão totalmente de sucata em forno elétrico, com uma dureza média de 41,32 HRC e uma variação máxima de apenas 0,85 HRC, apresentando a maior dureza média e a menor flutuação de dureza. O alto teor de N aumenta a densidade da fase precipitada, refinando o tamanho dos grãos de austenita originais para 13,66 μm por meio do efeito de pinagem de Zener, e aumentando a proporção de contornos de grãos de alto ângulo para 38,3%, ambos cooperando para impedir o movimento de discordâncias, resultando na maior dureza dos elos alemães. Durante o têmpera de frequência média, a densidade de correntes parasitas na superfície da peça aumenta após ultrapassar a temperatura de Curie, a temperatura de austenitização é mais alta, levando ao crescimento dos grãos de austenita originais nas bordas e ao aumento da densidade de discordâncias tanto nos elos alemães quanto nos nacionais. Este estudo fornece uma base teórica para a atualização dos processos de fundição e tratamento térmico dos elos mineradores nacionais, sendo de grande importância para promover a substituição local de componentes-chave em equipamentos de mineração.

23MnNiMoCr54;correntes circulares mineradoras;microestrutura;dureza;tamanho de grão