Abstract: Application of lubrication technology for rolling process can not only decrease energy consumption and met- al loss in rolling process but also save water and decrease acid consumption.Effect of process rolling on bite in hot rolling and surface quality of cold rolling plate is presented. And application and effect of lubrication technology for hot rolling and  cold rolling flow sheet production line in China,main ingredient and properties of typical lubricants for hot rolling,and categories and uses of lubricants for cold rolling plate are listed in this paper.

Key words: Rolling, Lubrication, Energy Saving, Application

摘要： 轧制工艺润滑技术的应用不但可降低轧制过程力能消耗与金属损失,而且可节约用水和减少酸液消耗。叙述了工艺润滑对热轧时咬人和冷轧板表面质量的影响。列举了我国轧制工艺润滑技术在热轧和冷轧板带生产线的应用和效果、板带典型热轧工艺润滑剂的主要成分和性能以及板带冷轧润滑剂的分类和用途。

关键词: 轧制, 润滑技术, 节能, 应用